Bridging gaps with intergenerational and intercultultural dialogue ha sido financiado parcialmente por el Programa New Horizons for Seniors del Gobierno de Canadá y ha contado con el apoyo del Departamento de Español y Portugués de la Universidad de Toronto.  

22 niños entre la crueldad y el humanismo extremo

El 30 de noviembre de 1803 zarpaba del puerto de La Coruña, el velero María Pita y se inicaba así una travesía de más de 3 años alucinante, heroica y además cruel. A bordo, viajaban sólo 37 personas: La tripulación mínima imprescindible, el cirujano de la corte de Carlos IV,...

Nuestra selfie más abrumadora, un día de San Valentín

El Día de San Valentín de 1990 la humanidad se tomó la selfie más abrumadora de su historia, conocida desde entonces como Pale Blue Dot. Ese día de hace 30 años, la nave Voyager 1 estaba a punto de perderse en la inmensidad del universo para siempre. Ya había atravesado...

Adelantándonos al 8 de marzo

OBSERVE EVERYTHING Un homenaje de CUÉNTAME al papel de las mujeres en la adquisición de conocimientos VIA OPEN CULTURE & AEON - CUÉNTAME

My Spanish

  If you ask me if I am fluent in Spanish I will tell you My Spanish is an itchy phantom limb: reaching for a word and only finding air My Spanish is my third birthday party: half of it is memory, and the other half is a photograph on...

El misterioso color de un idioma

  "Only two black actors were nominated in the main acting categories...” hacía notar Deadline, una conocida publicación hollywoodense especializada en espectáculos al informar acerca de las candidaturas al Oscar 2020. Una de las nominadas es Cynthia Erivo, la actriz y cantante inglesa de padres nigerianos que encarnó a Harriet...

¿Hispanos o latinos? Orígenes y futuro de dos palabras incompletas

Síntesis de notas anteriores   Hemos escuchado tantas veces la pregunta acerca de si somos Hispanos o Latinos, o tantas veces nos habremos hecho nosotros mismos la pregunta, que ya su respuesta parece tenernos sin cuidado. Sin embargo, si hemos elegido retomar el tema, no se debe sólo a que...

FICHAS 1 y 2 – Baja participación ciudadana… ¿por qué?

    Anunciamos en la edición anterior de Correo que, dado que estamos entrando en un período electoral que se anuncia como crucial para el futuro del país, abordaríamos, en sucesivas entregas, los temas de mayor interés adoptando, en la medida de lo posible, un enfoque centrado en las características...

FICHAS 3 Y 4 – La edad y el compromiso con lo político

  Veíamos en la nota anterior de esta serie que uno de los principales elementos que nos permiten predecir si una persona votará o no es la edad. Ese es un fenómeno generalizado en las democracias occidentales -especialmente en las de los países industrializados- y quienes estudian el fenómeno advierten...

Esta sección de nuestro Patio estará enfocada, primordialmente, a la publicación de materiales relacionados con el idioma español/castellano tanto en el contexto de nuestros países de origen como en el contexto angloparlante, el papel de la retención de la lengua materna en la conformación de la identidad personal y colectiva de los inmigrantes, y la importancia de promover el bilingüismo en edades tempranas.

De todas formas y dado que no es el español/castellano el único idioma en uso en nuestras regiones de origen, deseamos alentar a quienes deseen enriquecer este espacio con contribuciones en otras lenguas a que lo hagan y nos ayuden así a reconocernos y sentirnos parte de una riqueza lingüística extraordinaria.

Contamos, para el desarrollo de actividades sobre esta temática y para la preparación y selección de materiales, con el apoyo del Dpto. de Español y Portugués de la Universidad de Toronto.