LATIN@S EN TORONTO  |  101 Ascot Ave. |  Toronto ON  M6E 1G1 | Canada | Phone: 647 860 1784  |  comunicaciones@latinasentoronto.org

Siguiendo una metodología que nos es habitual, incorporaremos en nuestras actividades y en las diferentes secciones de esta página, expresiones culturales (música, videos, pintura, poesía, publicidad, arte callejero, etc.) que multipliquen los planos de abordaje y comprensión de los temas a tratar.
 
 
Silvina Garré y Juan Carlos Baglietto, cantan hoy en las calles de Buenos Aires un tema que décadas atrás pudo ser entendido como la expresión de una sensiblidad joven en un momento particular de la historia reciente de su país. Cuarenta años después, tanto ellos como nosotros sabemos que esa necesidad de "asomarnos" no es privativa de ninguna edad ni de ninguna época, sino que es al mismo tiempo una capacidad y un derecho de todos y todas, siempre.
 
ME ASOMO

Me asomo a este precipicio
para medir la distancia
para saber que persigo
para ver lo que me falta
para notar el vacío
para llenarme de nada
para ver al enemigo
para mirar su mirada.

Me asomo para saber
para tocar el peligro
para ahuyentar la rutina
para pasar el testigo
para que el aburrimiento
no venga a dormir conmigo
para inventar la pasión
para asomarme contigo.

Me asomo a cada mañana
para tener tu latido
para sentir que estoy viva
para perder el sentido
y descifrar el misterio
de ti, de mí, cada día...
si me da miedo asomarme
Me asomo mas todavía

Me asomo al borde del puedo
para perder el control
y después para tenerlo
para no decir que no
para visitar el templo
de las Viejas ceremonias
me quiero asomar al fondo
y al quiero de nuestra historia.

Me asomo al otro sentido
al tiempo que va al revés
me asomo a lo que te asomas
para ver lo que no ves
Me asomo a la vida nueva
para conjurar el tiempo
me asomo a ver tus preguntas
y decir que si otra vez

Me asomo a cada mañana,...
me asomo a tu luz prendida.
en el filo de los años.
Me asomo a los desengaños
y no tomo precauciones,
Me asomo al aire que soplas
y a todas las excepciones
Me asomo al beso que besas
y a todas tus tentaciones

me asomo a cada mañana,... 





..
 
 
 
 
 
 
 
Resumen del proyecto  / Project abstract
 
Nuestra experiencia en el desarrollo de programas y campañas orientadas a la promoción de los derechos, el bienestar y la calidad de vida de los adultos mayores, sumada a la experiencia de las instituciones y las organizaciones que colaboran con nosotros, muestran con claridad que:

1) Los programas de educación contínua para adultos mayores no sólo son beneficiosos para ellos, sino que son además formidables herramientas de promoción de la cohesión familiar, el diálogo intergeneracional y la construcción comunitaria.

2) Los proyectos que se proponen empoderar a los adultos mayores a través de la formación contínua, no deberían dejar de lado a aquellos que tienen dificultades físicas para movilizarse o que viven en zonas en donde se encuentran más aislados.

Tomando en cuanta lo anterior, al objetivo central de Conéctate "incorporar las nuevas tecnologías de la información y la comunicación en el desarrollo de una plataforma de educación contínua orientada a informar, conectar, incluir y empoderar a la comunidad de adultos mayores de habla hispana" se le suma la necesidad de que dicha plataforma sea capaz de cumplir con dos condiciones adicionales:

a) alcanzar a quienes viven situaciones especiales de vulnerabilidad, soledad o aislamiento y

b) promover el intercambio de experiencias y conocimientos entre diferentes generaciones.

 
 

Our wide experience in developing programs and campaigns geared towards the promotion of human rights, the wellbeing, and the quality of life of older adults, and the educational experience of the institutions and organizations that collaborate with us provide clear evidence of the following:


1) Life-long learning programs for older adults are not only highly beneficial for them, but are also formidable tools for family cohesion and community development,

 
2) Life-long learning programs for seniors should not neglect or forget those who have mobility impairments or who live in more isolated areas and/or have limited access to transportation.

Accordingly, the first goal of Let’s Connect! is to address simultaneously the above-mentioned aspects by incorporating new technologies of Information and Communication to develop an adult learning program with participatory methodology focused on informing, connecting, including and empowering Spanish-speaking seniors, with emphasis on reaching out to those suffering from isolation, especially women and new comers.
The second goal is to build on the lessons learned to make possible, at the completion of the project, the self-sustainability of Let’s Connect!, while expanding the experience gained to others outside the Spanish-speaking community .